2020年度 第3回 VMCヘアーアワード

VMC（VAN & MICHAEL COUNCIL）International photo contest 2019/2020 starts! Please post your creative works as well as your everyday salon work photos on your Instagram with the specific #hashtags. Winner will be announced in Company meeting in 2020.
The winner will win either trip to Japan or Prize money.
Good Luck!

第三回VMC（VAN & MICHAEL COUNCIL）日米フォトコンテストがスタート！日本とアメリカの美容師仲間のクリエーションに触れ、自分の力を発揮し、インスパイアを受けることができるフォトコンテストです。
今年から投稿はInstagramからのエントリーになります。詳しくは「ルール」ページで参照してください。
たくさんのクリエイティブ作品とサロンスタイル作品の投稿をお待ちしております。

Both categories have an equal chance of
winning a great price!

どの部門に投稿しても
海外研修獲得&賞金のチャンスがあります！

• Creative USA USAクリエイティブ部門
• Cut USA USAカット部門
• Color USA USAカラー部門
• Updo and Make Up USA USAヘアセット&メイク部門
• Creative JAPAN JAPANクリエイティブ部門
• Salon Style JAPAN JAPANサロンスタイル部門

Deadline is 31 August 2020.

締切 2020年8月31日

• ＊Submissions sent past the deadline will not be eligible to win
• ※締切期限を過ぎた投稿は入賞対象から外されます。